Try the ffmpeg recipe from this link which also mentions the right import format (second answer):
Here you find the *.avi reader description:
Are you saying that I need to convert my file to a different kind so ImageJ will accept it? If so what are the best formats to use?
Yes, see description above.
The plugin also recommends the use of the Quicktime plugin (but I don't know if that still works), see documentation: